-
1 электромагнитный грузозахват
Русско-английский технический словарь > электромагнитный грузозахват
-
2 электромагнитный грузозахват
Русско-английский политехнический словарь > электромагнитный грузозахват
-
3 подъемный магнит
Russian-English dictionary of telecommunications > подъемный магнит
-
4 грузоподъемный магнит
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > грузоподъемный магнит
-
5 электромагнитный грузозахват
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > электромагнитный грузозахват
-
6 подъёмный магнит
Русско-английский словарь по машиностроению > подъёмный магнит
-
7 магнит
* * *магни́т м.
magnetмагни́т обеспе́чивает необходи́мую си́лу притяже́ния — a magnet develops adequate pullмагни́т отта́лкивает … — a magnet repels …магни́т притя́гивает … — a magnet attracts …магни́т слу́жит для созда́ния магни́тного пото́ка в возду́шном зазо́ре — a magnet establishes [sets up] a magnetic flux in the air gapмагни́т сохраня́ет свои́ магни́тные сво́йства — a magnet retains its magnetismмагни́т старе́ет — a magnet agesанализи́рующий магни́т — (energy-)analysing magnet, magnetic analyserвозбужда́ющий магни́т — field [actuating] magnetмагни́т возвраще́ния стре́лки — control(ling) magnetмагни́т враще́ния ( декадно-шагового искателя) — rotary magnetмагни́т горизонта́льного перемеще́ния си́него луча́ тлв. — blue-lateral magnetдевиацио́нный магни́т навиг. — corrector magnetдемпфи́рующий магни́т — damping magnetмагни́т для нейтрализа́ции вне́шних поле́й тлв. — rim magnetесте́ственный магни́т — natural [native] magnet; lodestone, loadstoneзагражда́ющий магни́т ж.-д. — application magnetиску́сственный магни́т — artificial magnetкомпенсацио́нный магни́т — compensating magnetкорректи́рующий магни́т ( в ЭЛТ) — beam-positioning magnetмолекуля́рный магни́т — molecular magnetнаправля́ющий магни́т — control magnetмагни́т отбо́я ж.-д. — release magnetотклоня́ющий магни́т — deflecting magnetпласти́нчатый магни́т — laminated magnetподковообра́зный магни́т — C-magnet, horseshoe magnetмагни́т подъё́ма ( декадно-шагового искателя) — vertical magnetподъё́мный магни́т (для погрузки, разгрузки и т. п.) — lifting magnetподъё́мный магни́т захва́тывает груз — a lifting magnet grips the loadподъё́мный магни́т отпуска́ет груз — a lifting magnet releases the loadподъё́мный магни́т рабо́тает по разли́чным гру́зам — a lifting magnet can handle [is capable of handling] a variety of loadsпостоя́нный магни́т — permanent magnetприро́дный магни́т — natural [native] magnet; lodestone, loadstoneпутево́й магни́т ж.-д. — application magnetпутево́й, восстана́вливающий магни́т ж.-д. — reset magnetпутево́й, отторма́живающий магни́т ж.-д. — reset magnetсверхпроводя́щий магни́т — superconducting [cryogenic] magnetстержнево́й магни́т — bar magnetтормозно́й магни́т изм. — braking magnetуде́рживающий магни́т — holding magnetуспокои́тельный магни́т — drag [damping] magnet, eddy dragферри́товый магни́т — ceramic magnetфокуси́рующий магни́т — focusing magnetцентри́рующий магни́т ( в ЭЛТ) — centring magnetэлемента́рный магни́т — molecular magnetэтало́нный магни́т ( в магнитометре) — reference magnetюстиро́вочный магни́т — positioning magnet -
8 подъёмный электромагнит
подъёмный электромагнит
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмный электромагнит
-
9 подъемный электромагнит
Русско-английский политехнический словарь > подъемный электромагнит
-
10 кран с электромагнитом
Русско-английский новый политехнический словарь > кран с электромагнитом
-
11 кран с электромагнитом для подъема
Русско-английский новый политехнический словарь > кран с электромагнитом для подъема
-
12 отверстие для подъема
Русско-английский военно-политический словарь > отверстие для подъема
-
13 подъемный магнит
Русско-английский словарь по нефти и газу > подъемный магнит
-
14 грузовой электромагнит
грузовой электромагнит
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузовой электромагнит
-
15 подъёмный магнит
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмный магнит
-
16 магнитный кран
magnet crane, electro-lifting magnetРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > магнитный кран
-
17 магнит
м. magnetмагнит отталкивает … — a magnet repels …
магнит притягивает … — a magnet attracts …
магнит служит для создания магнитного потока в воздушном зазоре — a magnet establishes a magnetic flux in the air gap
естественный магнит — natural magnet; lodestone
природный магнит — natural magnet; lodestone
детали, притягиваемые магнитом — parts attractable by magnet
-
18 подъёмный магнит работает по различным грузам
Универсальный русско-английский словарь > подъёмный магнит работает по различным грузам
-
19 подъёмный электромагнит
1) Engineering: lifting electromagnet, lifting magnet, retrieving magnet2) Electronics: vertical magnetУниверсальный русско-английский словарь > подъёмный электромагнит
-
20 подвесной магнит
1) Mining: lifting magnet (для извлечения металла, случайно попавшего в руду), mushroom magnet (для извлечения металла, случайно попавшего в руду), suspended magnet (для извлечения металла, случайно попавшего в руду), mushroom magnet2) Metallurgy: suspended magnet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
magnet — Synonyms and related words: ambition, artificial magnet, bar magnet, catch, center of attraction, center of consciousness, center of interest, cynosure, dearest wish, desideration, desideratum, desire, electromagnetic lifting magnet, field magnet … Moby Thesaurus
Neodymium magnet — Nickel plated neodymium magnet on a bracket from a hard drive. Nickel plated neodymium m … Wikipedia
lodestar — Synonyms and related words: Aldebaran, Canicula, Dog Star, Hesper, Hesperus, Lucifer, North Star, Phosphor, Phosphorus, Polaris, Sirius, Venus, Vesper, ambition, artificial magnet, aspiration, bar magnet, basis, calling, cause, celestial body,… … Moby Thesaurus
lodestone — Synonyms and related words: ambition, artificial magnet, bar magnet, catch, dearest wish, desideration, desideratum, desire, electromagnetic lifting magnet, field magnet, forbidden fruit, glimmering goal, golden vision, hope, horseshoe magnet,… … Moby Thesaurus
polestar — Synonyms and related words: Aldebaran, Canicula, Dog Star, Hesper, Hesperus, Lucifer, North Star, Phosphor, Phosphorus, Polaris, Sirius, Venus, Vesper, artificial magnet, bar magnet, celestial body, center of attraction, center of consciousness,… … Moby Thesaurus
подъёмный электромагнит — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lifting electromagnetlifting magnet … Справочник технического переводчика
Sphinx Head — The Sphinx Head Society is the oldest senior honor society at Cornell University. Sphinx Head recognizes Cornell senior men and women who have demonstrated respectable strength of character on top of a dedication to leadership and service at… … Wikipedia
грузовой электромагнит — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lifting magnet … Справочник технического переводчика
подъёмный магнит — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lifting magnet … Справочник технического переводчика
Electromagnet — An electromagnet is a type of magnet in which the magnetic field is produced by the flow of electric current. The magnetic field disappears when the current is turned off. Electromagnets are widely used as components of other electrical devices,… … Wikipedia
Space fountain — The Hyde design for a space fountain A space fountain is a proposed form of space elevator that does not require the structure to be in geostationary orbit, and does not rely on tensile strength for support. In contrast to the original space… … Wikipedia
